2023年12月1日美国东部时间上午6:35更新

　　以色列特拉维夫——周五早些时候，以色列战机开始轰炸加沙地带的目标。此前不久，一项停火协议破裂，该协议允许释放被哈马斯武装分子劫持的100多名人质，以及被关押在以色列监狱的数百名巴勒斯坦人。

　　在靠近埃及边境的拉法，空袭开始于当地时间早上7点(美国东部时间午夜)，其中一枚击中了一个开放市场附近的一栋公寓楼。然而，重新轰炸的全部范围尚不清楚。加沙卫生部发言人在哈马斯控制的领土上表示，30多名巴勒斯坦人在冲突开始的几个小时内被杀。

　　5岁的杰里·迈克达德(Joury Meqdad)的父亲拉马丹·迈克达德(Ramadan Meqdad)告诉美国国家公共电台(NPR)，她早上醒来和表妹一起玩耍时，在拉法的空袭中丧生。她的表弟受伤了。杰里的母亲法德瓦·迈克达德(Fadwa Meqdad)为女儿大声哭泣。

　　“亲爱的，今天是你的生日，我打算为你做一个蛋糕，”她说。

　　停火结束和战斗恢复的几个小时前，双方进行了第七次人质交换。美国国务卿布林肯刚刚结束与包括以色列总理内塔尼亚胡在内的高层会议，准备离开以色列。布林肯曾敦促以色列进一步延长临时休战。

　　以色列军方表示，它正在重启作战行动，因为哈马斯“违反了行动暂停……并向以色列领土开火。”内塔尼亚胡的办公室补充说，哈马斯“今天没有履行释放所有被绑架妇女的责任，还向以色列公民发射了火箭弹。”

　　以色列总理办公室说:“随着战斗的恢复，我们将强调:以色列政府致力于实现战争的目标——释放我们的人质，消灭哈马斯，确保加沙永远不会再对以色列居民构成威胁。”

　　临时停火协议是在卡塔尔谈判达成的，卡塔尔外交部发言人表示，这个海湾国家对协议的破裂“深感悲痛”，但他证实，谈判正在进行，“目的是恢复停火”。

　　卡塔尔说，以色列对加沙的新一轮袭击“使调解努力复杂化，加剧了加沙地带的人道主义灾难”。

　　以色列说，在一周前开始的临时停火之前，以色列空军和地面部队进行了数周的猛烈轰炸，以回应哈马斯10月7日对以色列南部的袭击，那次袭击造成1,200人死亡。大约240名人质，包括以色列人和一些外国工人，也在加沙边界的社区被劫持。

　　哈马斯政治局的成员发表声明说:“以色列在停火前50天没有做到的事情，在停火后继续侵略也不会做到。”驻贝鲁特的哈马斯高级官员奥萨马·哈姆登(Osama Hamden)告诉美国国家公共电台(NPR)，这个伊斯兰激进组织“直到最后一刻都在试图通过谈判延长停火，但(以色列)对此不感兴趣，只对继续侵略巴勒斯坦人民感兴趣。”

　　敌对行动恢复后，以色列军方向加沙人发出警告，称“哈马斯利用加沙地带的居民作为人体盾牌，将其指挥部和军事基础设施安置在居民区、医院、清真寺和学校。”

　　“哈马斯利用平民和民用设施作为人肉盾牌，把民用场所变成军事目标，”军方说。军方还发布了一份据称是面向居民的交互式疏散地图，上面显示了安全疏散区域。然而，许多加沙居民已经数周没有电或互联网连接，而且很难用手机浏览地图。

　　以色列飞机在汗尤尼斯上空空投传单，警告这座城市是一个危险的战区。它说，居民应该搬到南部约6英里的拉法。

　　在为期一周的停火期间，加沙的哈马斯和其他激进分子释放了100多名人质，其中大多数是以色列人，以换取从以色列监狱释放的240名巴勒斯坦人。

　　停火协议还使急需的人道主义援助得以抵达被围困的加沙。加沙卫生部称，那里的220万人已经遭受了数周的以色列空袭和地面行动的轰炸，至少有13300人丧生。

　　联合国秘书长António古特雷斯对加沙重新开始的军事行动表示“深感遗憾”，他在推特上发帖说，他仍然希望“有可能恢复已经建立的停火”。敌对状态的恢复只表明实现真正的人道主义停火是多么重要。”

　　一周前开始的为期四天的停火协议被两次延长，总共延长了三天，以便交换更多的俘虏。以色列同意延长停火，条件是哈马斯每天额外交出10名人质，以换取30名巴勒斯坦人。但周四，在延长协议的最后一次交换中，哈马斯只释放了8名俘虏。

　　当以色列人意识到战争重新开始的消息时，数百人聚集在特拉维夫市中心的一个广场上，自危机开始以来，人质的家属和他们的支持者一直在那里守夜。

　　一些仍被哈马斯扣押的以色列人质的家属星期五对恢复战斗表示悲痛。“我对整个事件感到非常难过，”纳哈尔奥兹(Nahal Oz)基布兹的约阿夫·谢尔哈夫(Yoav Shelhav)说。八周前，在哈马斯的袭击中，这里的两名居民被绑架。基布兹的两名男子Omri Miran和Tzahi Idan仍被囚禁。谢尔哈夫说，伊丹是他的远房表亲。

　　他说:“我认为我们主要关心的不应该只是让这两个人回来，而是让所有人回来。”“我认为这应该是第一要务。哈马斯的问题很重要，应该得到解决，但也可以放在第二位。”

　　谢尔夫说，他仍然对更多人质最终获释抱有希望:“我不知道他们的实际情况，也不知道他们是否还活着，但我抱有希望。”

　　尼哈尔·迪巴(Nihal Deeba)住在以色列占领的约旦河西岸的东耶路撒冷。作为停火协议的一部分，她的两个儿子之一，17岁的马利克从以色列监狱获释，但另一个20岁的阿拉法特仍在狱中。两人都被控投掷石块，但他们否认了这一指控。

　　她说:“我们都为我们的人民和我们所处的局势感到不安。”他说:“我只是向上帝祈祷，希望他能怜悯加沙地带的人民，保护他们，让一切恢复和平。

　　“我们希望再次休战，所有的囚犯都会被释放，事情会平静下来。”

　　迪芭说，她真的希望她的大儿子阿拉法特也能被释放。

　　“我仍然抱有希望，”她说。“我祈祷所有的囚犯都被释放，监狱被清空。”

　　NPR新闻的斯科特·纽曼、布莱恩·曼和丹尼尔·埃斯特林将从特拉维夫带来报道。NPR的制作人Anas Baba从加沙地带的拉法发回报道，Fatima Al-Kassab从伦敦发回报道。