2025-07-17 19:46来源:本站
华盛顿(美联社)——周四为肯尼亚总统威廉·鲁托举行的白宫国宴为数百名客人提供了令人惊叹的华盛顿景色、令人惊叹的菜单、健康的明星效应,甚至还有一点家庭戏剧。
“我期待着所有的对话,”明尼苏达州众议员伊尔汗·奥马尔(Ilhan Omar)抵达时宣布,毫无疑问,这是在白宫有史以来规模最大的国宴之一上对许多客人说的话。
乡村歌手布拉德·佩斯利(Brad Paisley)身兼晚宴嘉宾和特邀艺人的双重身份,他承诺将以《美国周六夜》(American Saturday Night)开场,并补充说:“然后一切都将取消。”
歌手兼词曲作者唐·麦克莱恩(Don McLean)和以非洲为背景的《毒木圣经》(The Poisonwood Bible)的作者芭芭拉·金索沃(Barbara Kingsolver)都是最早一批客人。当被问及非洲大陆是什么激励了她时,金索沃回答说:“一切。”
前亚特兰大市长Keisha Lance Bottoms带来了她16岁的儿子-但她向记者承认,他不想牵她的手。新泽西州民主党参议员科里·布克(Cory Booker)他带来了他的母亲,称她是“世界上最伟大的女人”。
晚宴上的娱乐节目,混合了佩斯利的乡村音乐和华盛顿霍华德大学的福音唱诗班,是根据鲁托和他的妻子雷切尔的口味设计的。
为大约500人提供的菜单包括水果烟熏牛肉排骨、水煮龙虾、冷藏传家宝番茄汤和白巧克力篮子。
宾客们在装饰着红玫瑰和粉色兰花的入口铺上了红地毯,小提琴演奏着托托的热门歌曲《非洲》。超长的宾客名单确实需要走一些捷径才能把所有的东西都做好:由于时间限制,典型的总统接待名单被取消了。
2024年5月23日星期四,美国总统乔·拜登和第一夫人吉尔·拜登在华盛顿为肯尼亚总统威廉·鲁托和第一夫人雷切尔·鲁托举行国宴,牧师阿尔·夏普顿和艾莎·麦克肖抵达白宫书商区。(美联社图片/杰奎琳·马丁)
2024年5月23日星期四,美国总统拜登和第一夫人吉尔·拜登在华盛顿为肯尼亚总统威廉·鲁托和第一夫人雷切尔·鲁托举行国宴,芭芭拉·金索沃和史蒂文·霍普抵达白宫书商区。(美联社图片/杰奎琳·马丁)
受邀者包括因《星际迷航:下一代》而出名的演员勒瓦尔·伯顿、美国国家橄榄球联盟(NFL)总裁罗杰·古德尔、前总统比尔·克林顿和他的妻子、前国务卿、2016年民主党总统候选人希拉里。另一位前总统巴拉克?奥巴马(Barack Obama)在傍晚早些时候突然进入餐厅,但没有逗留。
希拉里·克林顿(Hillary Clinton)称“很高兴能回来”。她的丈夫告诉记者,他特别喜欢“你身后的女孩”,并指着墙上他妻子第一夫人时期的肖像。
嘉宾名单上的其他演员还包括威尔默·瓦尔德拉玛、肖恩·潘和米凯拉·科尔。民主党领导人包括亚特兰大市长安德烈·狄更斯、凤凰城市长凯特·加列戈和拜登的盟友、特拉华州参议员克里斯·库恩斯。参议员和他的儿子杰克(Jack)在去年访问肯尼亚后参加了仪式。
就连名人也感到了惊喜。科尔身穿一件从苏丹朋友那里借来的红金色连衣裙,他说这是“我第一次来华盛顿——最接近这里的是音乐剧《汉密尔顿》。”
2024年5月23日星期四,美国总统乔·拜登和第一夫人吉尔·拜登欢迎肯尼亚总统威廉·鲁托和第一夫人雷切尔·鲁托到华盛顿白宫参加国宴。(美联社图片/苏珊·沃尔什)
2024年5月23日星期四,华盛顿,勒瓦尔·伯顿和斯蒂芬妮·科扎特·伯顿抵达白宫书商区,参加美国总统乔·拜登和第一夫人吉尔·拜登为肯尼亚总统威廉·鲁托和第一夫人雷切尔·鲁托举行的国宴。(美联社图片/杰奎琳·马丁)
美国全国广播公司新闻主播莱斯特·霍尔特说,这是他第二次参加国宴,他开玩笑说,“我不怎么出门。”
这是自2008年以来白宫首次为非洲国家举办国宴,也是拜登总统举办的第六次国宴,也是规模最大的一次。
拜登夫妇在北门廊欢迎鲁托夫妇,并合影留念,然后前往南草坪上的一个巨大的亭子。
庆祝活动是奥巴马政府努力与非洲建立关系的一部分。拜登去年没有兑现访问非洲大陆的承诺,但本周他说,他计划“在我连任后的2月份”访问非洲,这表明他对11月选举的前景持乐观态度。
2024年5月23日星期四,美国总统乔·拜登和第一夫人吉尔·拜登欢迎肯尼亚总统威廉·鲁托和第一夫人雷切尔·鲁托到华盛顿白宫参加国宴。(美联社图片/苏珊·沃尔什)
2024年5月23日星期四,美国总统拜登和第一夫人吉尔·拜登在华盛顿为肯尼亚总统威廉·鲁托和第一夫人雷切尔·鲁托举行国宴,凤凰城市长凯特·加列戈和马克·温伯格抵达白宫书商区。(美联社图片/杰奎琳·马丁)
其他与会者还包括前《顶级厨师》选手夸米·翁瓦奇和民主党最高捐助者马克·加洛格利。雪莉·桑德伯格(Sheryl Sandberg)帮助Facebook从一家科技初创公司转型为数字广告帝国,慈善家梅琳达·盖茨(Melinda Gates)和总统的儿子亨特·拜登(Hunter Biden)也在预期之列。拜登将于下月在特拉华州接受枪支指控的审判,并于9月接受联邦税收指控的审判。
阿尔·夏普顿牧师(Rev. Al Sharpton)长期以来一直是民主党的主要代言人,他本人也曾是总统候选人。在抵达时,有人问他,拜登与他的前任、共和党总统候选人唐纳德·特朗普(Donald Trump)的竞争机会如何。他回答说,“民主将在2024年取得胜利”,同时补充说,非洲在世界舞台上没有得到适当的承认,这使得星期四晚上的晚宴特别重要。
鲁托正在进行为期三天的国事访问,因为他的东非国家准备向海地部署部队,这是联合国领导的努力的一部分,试图平息那里不断升级的安全危机。
第一夫人吉尔·拜登说,选择晚宴娱乐节目是为了纪念鲁托夫妇“对福音和乡村音乐的热爱”。鲁托以前是一名福音传教士,在肯尼亚的教堂里演讲时,他经常带领人们唱赞美诗和敬拜歌曲。
福音音乐起源于美国南部,从非洲的音乐传统和奴隶们唱的赞美诗中发展而来。乡村音乐的根源可以追溯到美国南部和西部,并受到各种声音的影响,包括阿巴拉契亚音乐、民间音乐和非洲音乐。
晚宴的装饰以紫红色和紫色的非洲兰花和美国玫瑰为特色。第一夫人说,这对搭档象征着美国和肯尼亚之间持久的友谊。她回忆起自己在2023年为期五天的非洲两国之行中对肯尼亚的访问。
2024年5月23日星期四,在华盛顿,西恩·潘和安·李抵达白宫书商区,参加由乔·拜登总统和第一夫人吉尔·拜登为肯尼亚总统威廉·鲁托和第一夫人雷切尔·鲁托举行的国宴。(美联社图片/杰奎琳·马丁)
2024年5月23日星期四,美国总统拜登和第一夫人吉尔·拜登在华盛顿为肯尼亚总统威廉·鲁托和第一夫人雷切尔·鲁托举行国宴,唐·麦克莱恩和帕丽斯·邓恩抵达白宫书商区。(美联社图片/杰奎琳·马丁)
设置在一个透明的亭子里是为了让客人看到日落和华盛顿纪念碑。沿着展馆的墙壁放置了1000多支蜡烛,而悬挂在中心的15000层反光金属条则放大了烛光。
肯尼亚上次在白宫举行国宴是在2003年。自乔治·w·布什总统在五年后授予加纳总统约翰·库福尔荣誉以来,没有一个非洲国家获得过总统荣誉。
拜登夫妇曾在疫情后为法国、韩国和印度举办国宴——这是拜登政府之前出席国宴的最高纪录,有近400名客人出席——还曾在10月为澳大利亚举办国宴,上月为日本举办国宴。
- - -
美联社记者Evelyne Musambi在肯尼亚内罗毕为本报道做出了贡献。