Lauren del Valle, Kristen Holmes, Katelyn Polantz, Kaitlan Collins和Kara Scannell为您播报CNN新闻

　　法官Arthur Engoron周三表示，他不认为他会这样做在纽约针对特朗普的3.7亿美元民事诈骗案的结案陈词中，唐纳德·特朗普发表了讲话。

　　在周三中午刚过给特朗普的律师和纽约州总检察长利蒂夏·詹姆斯的一封信中，恩格尔伦说，如果前总统希望发表声明，特朗普还没有同意他设定的条件。

　　“在第三次延长的最后期限(今天中午)之前没有收到你的消息，我认为特朗普先生不会同意我提出的合理、合法的限制，作为在他的律师的基础上发表结案陈词的先决条件，因此，他明天不会在法庭上发言，”恩格尔伦写道。

　　电子邮件通信显示，双方至少从上周开始就一直在讨论特朗普参加结案辩论的可能性。

　　特朗普及其团队利用在法庭上露面的机会，声称乔·拜登(Joe Biden)干预了选举，将他的法律困境描绘成政治迫害，并将媒体的注意力从他的共和党竞争对手身上转移开，后者一直在努力削弱他在民意调查中的显著领先优势。

　　在这起民事诈骗案中，特朗普没有面临刑事指控，但针对这位前总统的指控打击了他个人，因为纽约州总检察长正在寻求3.7亿美元的赔偿金，并禁止特朗普在该州做生意。

　　纽约州司法部长称，特朗普、他的两个成年儿子和他的公司通过夸大前总统的资产价值来欺骗银行和保险公司，以获得更优惠的利率。恩格尔伦已经裁定特朗普对欺诈负有责任;法官目前正在审理损害赔偿和另外六项索赔要求。

　　司法部长办公室反对特朗普在辩方结案陈词中发言的计划，但也承认这取决于法官的自由裁量权。

　　“允许特朗普进行结案陈词，将会引来更多的发言，而这些发言将‘过度扰乱’庭审程序，”安德鲁·阿米尔(Andrew Amer)上周四在一封电子邮件中写道。

　　在为期11周的审判中，特朗普与英格伦多次发生冲突。在特朗普在社交媒体上攻击法官的书记员之后，法官在审判的第一周发布了禁言令，禁止对他的工作人员发表评论。恩格尔伦因特朗普违反禁言令两次对他处以罚款，包括将他拖到证人席上回答有关他在法庭外的言论的问题，当时他抱怨“一个非常党派的人坐在法官旁边”。

　　恩格尔伦给了川普一个机会，让他在结案陈词中为自己辩护，但他说，这位前总统必须同意预设的条件，这些条件将限制他能说什么和不能说什么。法官说，他将不被允许参加竞选。

　　恩格尔伦还表示，如果特朗普违反了禁言令，他将对他处以罚款，并将他赶出法庭。

　　“因此，根据我的个人判断，我同意让特朗普先生在2024年9月1日之前通过律师进行结案陈词，并且在他发言之前，他本人同意将他的主题限制在律师结案陈词允许的范围内，也就是说，对相关的、有证据的重要事实进行评论，并对这些事实适用相关法律，”恩格尔伦在上周的一封电子邮件中写道。

　　“他可能不会寻求引入新的证据。他可能不会“作证”。他可能不会对无关紧要的事情发表评论，”Engoron写道。“特别是，但不限于，他不得发表竞选演讲，不得指责我本人、我的工作人员、原告、原告的工作人员或纽约州法院系统，这些都与本案无关，除了对我的工作人员发表评论外，所有这些都可以在其他论坛上做，而且正在做。”

　　电子邮件记录显示，特朗普的律师克里斯·基斯(Chris Kise)表示，特朗普不会同意这样的条款，并在截止日期前几分钟与恩格尔伦(Engoron)进行了反复交谈。

　　“他不能同意(我也不会建议他这么做)拟议中的先决条件和事先限制，”基斯在一封电子邮件回复中写道。

　　英格伦在周二随后的一封电子邮件中予以回击，他写道，“你和你的客户拒绝接受我对特朗普的任何论点施加的合理、正常的限制，这些限制与法律对任何做结案陈词的人施加的限制是一样的，完全有理由施加这些限制。”

　　英格伦不止一次地延长了同意这些条款的最后期限，并在周三中午之前给了特朗普团队最后一次机会。

　　“我不会再争论这个问题了。要不要随你便。时不再来。截止到中午，七分钟后。我不会同意任何进一步的延期，”Engoron在给kiss的信中写道。

　　在结案陈词的两天前，特朗普在华盛顿特区的法庭上表现平平，没有像这位前总统在纽约法院进进出出时习惯的那样高调。

　　特朗普的顾问曾警告他，联邦法院不会给他抓住聚光灯的机会。他呆在弗吉尼亚州的私人俱乐部里，乘坐车队前往华盛顿，由于美国首都的飞行限制，那里没有空中覆盖，他开车进入一个车库，进入法庭时没有摄像头和麦克风。

　　周二，特朗普出现在美国上诉法院，就他的总统豁免权要求进行口头辩论。虽然特朗普可以选择参加会议，但他的出现也意味着在爱荷华州预选会议前六天分散共和党对手的注意力。

　　虽然特朗普坚持参加听证会，但他决定在听证会结束后举行最后一刻的新闻发布会，导致美国特勤局和他的团队争先恐后地让他在华尔道夫酒店发表讲话。

　　“我们并不想让他上法庭。这不是我们想要的。但我们是在玩牌，”一位高级顾问告诉CNN。

　　上个月，特朗普和他的律师坚持要求特朗普作为纽约民事欺诈案的最后证人作证，结果却改变了主意。去年春天，特朗普在爱尔兰告诉记者，他将离开这次旅行，“可能会参加”在纽约举行的关于e·吉恩·卡罗尔(E. Jean Carroll)强奸指控的民事审判，以“直面”这些指控。他没有出席。

　　与此同时，Engoron拒绝了媒体组织联盟要求对结案陈词进行电视转播的请求。

　　在周三发给当事人的电子邮件中，Engoron写道:“我在此拒绝你们直播诉讼程序的申请。尽管我(我希望其他人也一样)认为自己是新闻自由和透明度的坚定信奉者，但我相信你们也知道，这一特殊案件引发了非常严重的安全问题。”

　　在结案辩论开始之前，摄像机仍然可以拍摄特朗普和律师的视频和照片。他们还将被允许进入特朗普经常向媒体发表讲话、批评法官、纽约州司法部长和总统乔·拜登的走廊。

　　美国有线电视新闻网