科克餐厅在遭受风暴巴贝特洪水的破坏后关门

2025-06-25 19:41来源:本站

  dent: 2em;">

  Cork restaurant closes doors following damage caused by Storm Babet floods

  周三,风暴“巴贝特”引发的洪水摧毁了科克一家餐馆的前厅区域,餐馆不得不关门。

  周二到周三科克的降雨量相当于一个多月的降雨量,导致整个郡的许多企业和房屋被洪水破坏,林加斯基迪的佩里街就是其中之一。

  佩里街集团(Perry Street Group)的老板之一布莱恩·德里南(Brian Drinan)说,餐厅内部已经被“几英尺高”的洪水毁了。

  然而,厨房并没有受到洪水的影响。

  “餐厅的前面被毁了,我们所有的椅子、地板、冰箱、咖啡机和柜台都被毁了。他们都走了,”德里南先生告诉《爱尔兰观察家报》。

  他说,整个餐厅的地板都被拆掉了,多功能厅的地板也被毁了。

  所以我们关门了。当我说无限期时,我实际上并不知道这些工作完成的日期。

  然而,他估计,修复所有损坏至少需要10万至12万欧元。

  德里南先生指出,这不是这家餐厅第一次受到洪水的影响,而且洪水一直在发生,影响了林加斯基迪的家庭和企业。

  德里南补充说:“理事会一直对我们很好,但对话确实也需要改变。”

  Flooding at Perry's Street, Ringaskiddy. Picture: Brian Drinan

  “这些事件以前很罕见,但现在很正常。以前不常见,现在很常见了。这就是我们看待事物的方式。

  “这将是一个非常经常发生的事情。”

  2021年,佩里街(Perry Street)的室内餐饮计划因山洪暴发而受阻,导致其错过了一天半的交易。

  德里南表示,看到周三发生的事情绝对是毁灭性的,他指出,林加斯基迪的住宅区也受到了洪水的影响。

  然而,他强调当地人非常支持他们,并一直在帮助他们。

  气象中心

  检查爱尔兰考官的天气中心定期更新的短期和长期预报,无论你在哪里。雨量和气温图表也可用。

三九点资讯声明:未经许可,不得转载。