极右翼自由主义者哈维尔·米莱(Javier Milei)在本月的阿根廷总统选举中领先，他近年来发表了许多有争议的言论:人类没有导致气候变化;人们应该能够出售自己的器官;他的国家的货币“连粪肥都不如”。

　　但是，对许多阿根廷人来说，他做了更糟糕的事:攻击教皇。

　　2020年，自称天主教徒的米莱称教皇方济各是“低能儿”和“邪恶者在地球上的代表”，因为他捍卫“社会正义”。去年，米莱说教皇“总是站在邪恶一边”，因为他支持税收。

　　上个月，在接受福克斯新闻(Fox News)前主持人塔克·卡尔森(Tucker Carlson)的采访时，米莱表示，教皇“与凶残的共产主义者有密切关系”，违反了十诫。

　　对于一个试图成为阿根廷总统的人来说，这是大胆的言辞。在阿根廷，近三分之二的人认为自己是天主教徒，国家是正式的天主教国家，对许多人来说，阿根廷教皇是民族英雄。

　　但米莱先生——从滚石乐队翻唱歌手到自由主义经济学家，再到电视评论员，再到政治家——并不是一般的总统候选人。

　　他竞选时身边没有什么政党结构。他发誓要摧毁他正在争取领导的政府。他承诺大幅削减社会服务。他想废除本国的货币。

　　而且，米雷没有带着配偶和孩子参加竞选，而是有一个直系亲属，包括他的妹妹(负责他的竞选活动)、他的女朋友(拿钱假扮政治对手)和他的五只獒犬(它们是他以前养的狗的克隆体)。

　　这种方法可能不太正统，但确实有效。

　　今年8月，米莱以30%的得票率赢得了公开初选，领先于执政的中左翼政党和建制派保守派政党的候选人。

　　从那以后，他继续在民意调查中领先。分析人士说，他很可能在星期天的选举中吸引到足够的选票，要么进入决选，要么直接赢得总统大选。

　　但他过去的言论仍在影响着他。

　　“他说教皇的坏话，”47岁的玛丽亚·维拉(Maria Vera)说。她在布宜诺斯艾利斯南部一个名为Villa 21-24的大型贫民窟卖肉馅卷饼。“如果米雷不尊重我们最神圣的牧师，我不知道他还会尊重谁。”她说，她不会投票给他。

　　在通往贫民窟的一条路上，墙上贴满了教皇头像的海报，上面写着一条明确的信息:“米雷讨厌他。人们喜欢他。你站在哪一边?”

　　梵蒂冈在这个问题上保持沉默，没有回应置评请求。但在阿根廷，教会领袖们正在进行反击。

　　上个月，阿根廷一些顶级天主教神父在Villa 21-24组织了一场弥撒，为米莱对教皇的“可耻侮辱”赎罪。他们在教堂外竖立了一个祭坛，30名牧师站在那里宣读支持教皇方济各的声明，街道上挤满了教区居民。

　　该教会的领袖洛伦佐·德·韦迪亚(Lorenzo de Vedia)牧师，也就是众所周知的托托神父(Padre Toto)说，他的很多教友继续提起米莱的言论。“即使是那些不太参与教会日常生活的人也真的感到被冒犯了，”他说，现在米莱“有机会成为总统”，这种感觉就更强烈了。

　　米莱的竞选团队拒绝让他接受采访。

　　他的对手试图利用这一争议。

　　阿根廷财政部长塞尔吉奥·马萨(Sergio Massa)在民意调查中仅次于米莱，他在本月的一次辩论中利用向米莱提问的唯一机会，就教皇一事向他发问。“你侮辱了教会的领袖，”他说。“请利用这45秒向历史上最重要的阿根廷人请求宽恕。”

　　米莱试图驳斥自己过去的言论，称这些言论是他在进入政界之前说的，不过自2021年当选国会议员以来，他已经说过几次了。他还表示，他已经向教皇道歉，不过时报找不到相关记录，他的竞选团队也无法提供具体细节。

　　“如果我错了，我可以毫不犹豫地道歉，”米莱在辩论中对对手说。“别再嘲笑我了，专注于降低通胀。”

　　一些曾经与米莱关系密切的人批评了他对教皇的评论。

　　爱德华多·欧涅基安(Eduardo Eurnekian)是阿根廷最著名的商人之一，也是米莱在担任经济学家时的前任老板。他在接受电台采访时表示，米莱的言论“完全出格了”，并补充说，“教皇就是教皇，他肩负着巨大的责任，2000多年来，我们一直尊重他的形象。”

　　但很多其他盟友——以及选民——对他的言论不那么担心。

　　在阿根廷北部小镇奇科阿纳，64岁的丹尼尔·马马尼十多年来一直在该镇的复活节庆祝活动中扮演耶稣基督的角色。

　　他说，虽然米莱对教皇的评论让他感到不舒服，但他计划投票给他，因为这个国家需要变革。“他必须偿还他的债务，不是吗?”也就是说，与上帝同在，”身为汽车修理工的马马尼说。“我对有助于阿根廷福祉的部分很感兴趣。”

　　米莱的朋友、发型师莉莉娅·莱莫纳(Lilia Lemoine)支持他竞选国会议员。她说，她和米莱一直在谈论她所说的教皇的左翼立场。

　　“我和他的想法完全一样，”她这样评价米雷。教皇“支持共产主义和性别意识形态，我不认为这是天主教。”她补充说，“哈维尔为他说的话道歉，但我不会。”

　　勒穆瓦纳说，米莱也在以其他方式远离天主教会。“现在他正在学习卡巴拉，”一种犹太神秘主义，她说。“他和几个拉比成为了非常亲密的朋友。”

　　事实上，在2021年米莱在阿根廷国会赢得一个席位后，几家阿根廷新闻媒体援引他的话说，他正在考虑皈依犹太教，并渴望“成为阿根廷历史上第一位犹太总统”。米莱的竞选团队否认他曾说过这样的话。

　　今年8月，在接受阿根廷报纸La Nación采访时，米莱说，在很多方面，他都觉得自己是犹太人。“我不去教堂，我去寺庙，”他说。“我不和牧师说话，我有一个首席拉比，我学习托拉。我是国际公认的以色列的朋友和托拉学者。”

　　上个月，米莱说他去迈阿密和朋友过安息日，然后飞到纽约去见一位拉比。

　　尽管如此，米莱仍将自己描述为天主教徒，并表明了比他的对手更符合梵蒂冈政策的立场，包括旨在禁止堕胎。阿根廷于2020年将堕胎合法化。

　　教皇弗朗西斯1936年出生于布宜诺斯艾利斯，原名豪尔赫·马里奥·贝尔格里奥。从1998年到2013年当选教皇，他是阿根廷最高的天主教官员，以帮助穷人而闻名。

　　教皇以前也曾与政治家发生过冲突。他坚定支持梵蒂冈在堕胎、同性婚姻和同性恋夫妇收养等社会问题上的立场，这也使他在某种程度上成为阿根廷前左翼总统纳姆斯托尔基什内尔和克里斯蒂娜Fernández德基什内尔的政治对手。

　　2010年，当基什内尔的政府支持同性婚姻合法化时，方济各称这项法律是“魔鬼的诡计”，当时方济各还没有当上教皇。基什内尔回击说，教会的立场是“中世纪的”。

　　米勒先生的批评更为严厉。他称教皇方济各是“肮脏的左派”、“令人尴尬的共产主义者”、“一坨屎”和“土豆”。(在西班牙语中，“教皇”也有“土豆”的意思。)

　　作为第一位来自美洲的教皇，方济各教皇在10年里访问了阿根廷的所有邻国，但没有访问阿根廷。外界普遍猜测，他之所以避开自己的祖国，是为了远离该国两极分化的政治。

　　但方济各表示，他计划明年回国。

　　谁会欢迎他呢?总统Milei。

　　Natalie Alcoba从布宜诺斯艾利斯发回报道。

　　杰克·尼卡斯(Jack Nicas)是巴西分社社长，负责巴西、阿根廷、智利、巴拉圭和乌拉圭的报道。他之前曾在旧金山报道科技行业，在2018年加入时报之前，他在《华尔街日报》工作了7年。更多关于杰克·尼古拉斯的报道