米里亚姆·马戈耶斯(Miriam Margolyes)打算退休后去意大利。

　　这位82岁的女演员最出名的角色是在《哈利波特》系列中饰演的Sport教授，她在伦敦、肯特郡、澳大利亚和意大利都有房子，与她的伴侣希瑟·萨瑟兰分居。

　　在英国广播公司第4台的“散漫”播客节目中，米里亚姆告诉主持人克莱夫·安德森和乔治·艾格:“我喜欢旅行，喜欢结识朋友，意大利是我心中的国家之一，我想和希瑟一起在那里退休。”

　　“我在克拉彭有一个家，我从73年就住在那里了。无论我在哪里，我都有家的感觉，我总是买房子，因为我有钱，因为我没有孩子。如果你有孩子，你就很穷。我想你一定很幸福吧!”

　　米里亚姆还被问到她在剑桥大学的经历，她承认她永远不会原谅她的同龄人，包括《弗尔蒂旅馆》的主演约翰·克利斯和《巨蟒剧团》的喜剧演员格雷厄姆·查普曼，因为她在他们手下受到了“可怕”的对待。

　　她说:“我对那些骚扰我的人有一种记忆，有些人对我很友好，有些人对我很残忍。我提名他们并解释发生了什么。我既能表扬也能责备。

　　“他们太可怕了，我从来没有原谅过他们。我为什么要原谅他们?

　　“当你受伤的时候，你会记得。不幸的是，痛苦依然存在。

　　“有一些非常聪明的男孩，其中一个是约翰·克利斯，另一个是格雷厄姆·查普曼，他们作为人特别卑鄙。但作为漫画，他们非常出色。”

　　克莱夫还问，为什么米里亚姆大部分时间都和希瑟分开在伦敦，而她却住在“不同的房间、不同的房子和不同的国家”，女演员解释说，她认为这是健康关系的关键。

　　她说:“我认为这很有帮助，因为我们都需要离开彼此休息一下。

　　“爱和真理是它前进的动力。你必须爱这个人，我确实很爱她，非常非常爱。”