奥斯卡获奖影片《大象耳语者》再次成为人们关注的焦点。该片讲述了一对印度部落夫妇为一只名叫拉古的孤儿小象奉献一生的感人故事。

　　这部电影获得了今年的奥斯卡最佳纪录片短片奖，它的主角——现实生活中的一对夫妇和大象饲养员鲍曼和贝利——指责其导演、首次亮相的卡尔蒂基·贡萨尔维斯和工作室锡克亚娱乐公司拖欠他们的报酬。

　　在最近接受《印度教徒报》采访时，这对夫妇表示，他们在拍摄这部41分钟的纪录片时遭到了剥削，拍摄场景设在印度南部泰米尔纳德邦的穆杜马莱国家公园。

　　他们还声称，制片方没有给他们报酬，也没有兑现承诺，而在拍摄期间和蔼可亲的导演，在电影成名后变得疏远了。

　　本周，多家媒体报道称，这对夫妇已经提交了一份法律通知，要求导演和电影公司向他们投资这部电影的时间支付约24万美元的“善意姿态”。该通知还称，这对夫妇得到了一套房子、一辆全地形多用途车的承诺，并根据项目产生的收入一次性支付一笔款项，具体数额不详。

　　ink rel="preload" href="https://i.ytimg.com/vi/a0J0b_OVa9w/hqdefault.jpg" as="image"/>

　　这份由印度报业托拉斯(Press Trust of India)发布的法律通知称，尽管这对夫妇在知名人士面前被视为“英雄”，但从泰米尔纳德邦首席部长和印度总理那里获得所有经济利益的却是电影制作人。

　　Bomman后来告诉《今日印度》，他不想把这件事告上法庭，并补充说:“我没有说如果我的要求得到满足，我会收回这个案子。我不知道那里发生了什么。我不知道是谁发的法律通知还是律师。我没有任何证据。Kartiki对我很好，说她会帮助我。我该怎么处理这个箱子?他们答应帮助我，并给了我这份工作。”

　　作为对这些指控的回应，制作公司Sikhya Entertainment和Gonsalves发表了一份声明，声称这部电影的主要目的是让人们关注保护大象的必要性，并承认森林部和象夫Bomman和Bellie所做的努力。然而，这份声明并没有解决这对夫妇提出的关于不支付会费和违反合同条款的任何具体指控。

　　声明中写道:“自播出以来，这部纪录片提高了人们对这一事业的认识，并对象夫和卡瓦迪斯社区产生了真正的影响。”

　　“我们尊敬的泰米尔纳德邦首席部长MK斯大林已经捐款帮助照顾该州大象的91名驯象员和卡瓦迪人，为看护者建造环保房屋，并在阿纳马莱老虎保护区建立大象营地。

　　“这部纪录片得到了印度各国元首的庆祝，奥斯卡金像奖是一个民族骄傲的时刻，它为像波曼和贝利这样的驯象员的工作带来了广泛的认可。所有声明都是不真实的。我们对这个故事的所有贡献者深表敬意，并将继续受到创造积极变化的愿望的推动。”

　　《国家报》已经联系了这对夫妇和导演，但到目前为止，他们都没有发表评论。这对夫妇的律师穆罕默德·曼苏尔告诉《国家报》，他们已经发表了一份声明，“没有更多要补充的”。

　　然而，一位知情人士在不愿透露姓名的情况下表示，这对夫妇是根据他们签署的合同获得报酬的，“房子、汽车或一次性付款的承诺是虚构的，因为没有这样的提议。”

　　《大象语者》的争吵并不是唯一一个印度人在电影和制作团队中的关系恶化的项目。丹尼·博伊尔导演的2009年奥斯卡获奖影片《贫民窟的百万富翁》也陷入了法律纠纷，一些演员的亲属指责博伊尔在影片获得全球好评后没有给他们足够的报酬。

　　最近，获得奥斯卡提名的印度纪录片《用火书写》(Writing With Fire)去年陷入了风暴中心。该片讲述的是印度唯一一家由边缘化群体经营的主要新闻媒体Khabar Lahariya。记者们指控导演林图·托马斯和苏什米特·高什对影片的刻画有误，但两人都否认了这一指控。

　　业内人士表示，考虑到高风险，剥削和违反合同条款是相当普遍的，尤其是当利益相关者处于弱势地位时。

　　“除非一切都有书面规定，否则被冤枉的一方很难证明任何事情或得到应有的赔偿。在这种情况下，总是有特权的电影人控制叙事，”德里高塔姆电影公司的执行制片人兼老板高塔姆·拉特纳说。