美联储负责监管的副主席巴尔(Michael Barr)表示，复杂的"巴塞尔终局" (basel Endgame)提案对银行衡量其为防范潜在损失而必须持有的资本数额的方法应会"有限"地影响银行的贷款成本，重点将放在交易等其他活动上。

　　该提议实施了巴塞尔银行监管委员会(basel Committee on Banking Supervision)在2007-2009年金融危机后达成的国际资本标准。自该计划于7月公布以来，银行一直在极力反对该计划，争取国会中的盟友，并发起广告宣传活动。他们说，这将损害抵押贷款借款人，给绿色项目和更广泛的经济提供贷款。

　　巴尔周一的讲话是他自该提案提出以来首次就银行监管发表讲话，为这项努力进行了广泛的辩护。他说，美联储和其他银行监管机构欢迎来自银行业的意见，以帮助完善该计划，但保留提高资本金对银行的好处。

　　根据事先准备好的讲话稿，他表示:“在创建一个更健康、更有弹性的金融体系时，必须权衡私人资本成本与资本增加带来的社会效益。”

　　巴尔还反驳了银行业的说法，即银行资本成本上升将意味着放贷减少和潜在的经济危害。他指出，在金融危机之后，监管机构实施更严格的规定时，银行发出了类似的警告，但美国银行体系仍然充满活力，经济也在增长。

　　巴尔坚持认为，雄厚的资本可以确保银行抵御经济低迷和任何意外风险。他以硅谷银行(Silicon Valley Bank)和另外两家美国银行今年的倒闭为例，证明金融体系需要加强。

　　美联储主席杰罗姆·鲍威尔(Jerome Powell)投票支持提出这些规则，但他指出，他有问题，并渴望征求反馈。虽然鲍威尔曾表示，他将听从巴尔担任美联储的华尔街监管者，但业内高管希望鲍威尔的担忧可能会导致一项不那么严格的提案。

　　经纪公司BTIG政策研究主管艾萨克?博尔坦斯基(Isaac Boltansky)表示:“从政策制定的角度来看，这整个事件是对监管副主席的操作自由度的首次考验。”

　　巴尔表示，美联储对有关提案的反馈"非常感兴趣"，并欢迎能确保最终规则"准确反映风险"的评论和数据。

　　获取许可权利，打开新选项卡

　　皮特·施罗德

　　汤森路透(Thomson Reuters)

　　报道路透华盛顿分社的金融监管和政策，特别关注银行业监管机构。15年来一直在报道美国首都的经济和金融政策。此前曾在《国会山报》和《华尔街日报》任职。获得乔治城大学新闻学硕士学位和圣母大学本科学位。