槟城的银战车延续了131年的传统

2025-06-05 01:37来源:本站

  

  2月11日,载着穆卢干勋爵雕像的银战车将带领传统的泰普萨姆游行队伍,以保持这一丰富的、有着131年历史的传统,从而象征着印度教传统的伟大,这种传统已经从印度传承了几个世纪,传到了其他拥有大量印度教徒的国家,比如马来西亚。

  纳图科泰彻蒂尔寺理事纳拉亚南博士说,这辆百年历史的战车是在印度泰米尔纳德邦的卡拉库迪建造的,于1894年1月运往槟城,目前正在进行翻新和清洁,为今年的泰普萨姆庆祝活动做最后的准备。

  “自1894年以来,我们一直使用同一辆战车,只更换了车轮等几个部件。今年,在泰普萨姆节之前,我们花了大约三到四周的时间准备。”我们只修复了损坏的部分,其他部分我们保持相同的结构。

  “我们还更换了坏掉的灯,之前我们计划用发光二极管(LED)灯来装饰战车,但它们不够亮,所以我们保留了白炽灯,这样它会更亮,特别是在晚上,”他最近在Veedu Kovil寺庙接受了马来西亚新闻社的独家采访。

  他还说,像往常一样,银色的战车将由两头牛轮流拉,用9对公牛进行16次更换,以确保动物在整个游行过程中不会疲劳。

  Narayanan解释说,考虑到从槟城路上的Nagarathar Kovil Veedu寺庙到瀑布路上的Nattukottai Chettiar寺庙的整个车队只有9公里的距离,每对牛将拉动战车不到1公里的距离。

  他说,在战车游行中使用公牛是一种传统,是为了纪念“南迪”,在印度教传统中,这头神圣的公牛被认为是湿婆神家族的保护者。穆卢干勋爵是湿婆勋爵的儿子。

  纳拉亚南说,这辆木制战车在槟城的泰普萨姆庆祝活动中使用了35年,直到1894年才被换成银色战车,现在这辆战车高7.07米,重5吨。

  他还宣布,这辆银色战车将于2月10日早上7点从槟城Lebuh的Nagarathar Kovil Veedu寺庙出发,途经Chulia街、维多利亚街、Maxwell路、Jalan Datuk Keramat、西路,预计将在午夜前到达Nattukottai Chettiar寺庙。

  他说,回程时,这辆银战车将于2月12日下午6:30至7点从纳图科泰切蒂亚神庙出发,并将于2月13日上午8点前抵达纳加拉塔Kovil Veedu神庙。

  槟城的泰普萨姆庆祝活动是独一无二的,因为它比泰普萨姆早一天庆祝,被称为“Chetti Pusam”,这是该州的Chettiar社区在前夕举行的游行,游行队伍中有孔雀卡瓦迪和一辆银色战车。

  节日的一个核心部分是,赤脚的信徒背着卡瓦迪(kavadis)或半圆形的木头或钢结构,肩膀上平衡着,用vel串串和钩子刺穿皮肤、舌头和脸颊,进行自我鞭笞,祈求神的治愈和履行誓言。信徒们在刺耳的鼓声和钹声中吟唱“Vel, Vel,(荣耀)Muruga”,并在路上砸碎椰子作为一种仪式。

  当身穿卡瓦迪服饰的信徒在银色战车游行中引人注目时,槟城泰普萨姆的特色是两辆战车的游行。

  与其他州不同的是,槟城岛的泰普萨姆自2017年以来更加活跃,金色战车的出现携带着“vel”(神圣的矛),这是穆卢干勋爵的神圣武器,于2月10日早上6点从皇后街的Maha Mariaman寺庙出发,到达Jalan Kebun Bunga的Sri Arulmigu Balathandayuthapani寺庙(通往植物园)。

  该邦的庆祝活动也因100多个摊位而闻名,这些摊位被称为“Thaneer Panthal”,除了向信徒分发免费的素食食品和饮料外,还被装饰得充满节日色彩。

  印度人将在2月11日庆祝泰普萨姆节,以纪念穆卢干勋爵从他的母亲帕瓦蒂女神那里得到神圣的长矛,以消除Soorapadman的邪恶力量,恢复人类的繁荣和幸福。

  在马来西亚,在雪兰莪州巴都洞的Sri Subramaniar Swamy寺庙,霹雳州怡保的Arul Subramaniar寺庙和吉打州Sungai Petani的Sri Subramaniya Swami Devasthanam寺庙也举行了盛大的庆祝活动。——马来西亚

三九点资讯声明:未经许可,不得转载。