乔治亚州上诉法院周四取消了亚特兰大检察官的资格，这一出人意料的举动使整个案件陷入混乱。这位检察官曾对当选总统唐纳德·特朗普及其盟友提起选举干预案。

　　一个由三名法官组成的合议庭以2票赞成、1票反对的结果推翻了初审法官的决定。今年3月，初审法官允许乔治亚州富尔顿县地区检察官法尼·威利斯（Fani Willis）继续审理此案，尽管她与她聘请的负责控方的律师有过恋情。

　　所有三名上诉法官都是由共和党任命的。威利斯的办公室迅速提交了法庭文件，表明将向乔治亚州最高法院上诉，该法院也由共和党任命的法官主导。

　　如果下级法院的裁决维持不变，这可能会导致该案失败，这是最后一起涉及特朗普指控的刑事起诉。司法部最近撤销了两起针对这位候任总统的刑事案件，因为它有不起诉在任总统的政策，另一起案件的判决也被推迟。

　　在乔治亚州的案件中，特朗普和他的14名盟友被控密谋推翻他在2020年大选中的失败。

　　初审法庭法官斯科特·迈克菲（Scott McAfee）法官驳回了辩方的一项主张，即威利斯与其聘请的律师的关系使她在此案中获得了经济利益。但他发现，这段关系引发了需要解决的“明显的不当行为”，他有效地迫使威利斯解雇了律师内森·韦德（Nathan Wade）。

　　由特伦顿·布朗（Trenton Brown）法官撰写的上诉小组多数决定称，迈克菲的决定“并没有纠正已经存在的不当行为。”

　　这项裁决出人意料，部分原因是迈克菲有保守的记录，最初是由共和党州长布莱恩·肯普（Brian Kemp）任命的。另一位由坎普任命的上诉法院（Court of Appeals）法官本杰明·兰德（Benjamin Land）在反对意见中写道，他“尤其感到不安的是，多数人把长期以来由初审法院酌情作出的决定，完全变成了另一种决定”。

　　“如果本法庭是事实的审判者，可以根据我们自己的观察、对证人可信度的评估和对证据的权衡，自由选择一种补救办法，”兰德继续说，“那么，也许我们就有理由得出多数人宣布的结果。”他补充说：“但我们不是审判法官，我们缺乏这种权力。”

　　特朗普阵营庆祝了胜利。在一份声明中，特朗普的发言人史蒂文·鲍比（Steven b张）表示，“在授予特朗普总统压倒性的授权时，美国人民要求立即结束我们司法系统的政治武器化，并迅速解除对他的所有政治迫害。”

　　特朗普在乔治亚州一案中的首席律师史蒂夫·萨多（Steve Sadow）表示，“正如法院正确指出的那样，只有取消资格的补救措施才足以恢复公众信心。”

　　“这一决定结束了对美国下一任总统出于政治动机的迫害，”他补充说。

　　除了上诉之外，威利斯的办公室没有发表任何评论。

　　威利斯是一名当选的民主党人，近四年前开始对特朗普及其盟友进行调查，但如果她的办公室不能保持对此案的控制，她的案子可能实际上已经死亡。当一个案件从乔治亚州的检察官手中被剥夺时，它的命运由共和党控制的州委员会决定。

　　该小组已经决定不起诉乔治亚州副州长伯特·琼斯，他在2020年为特朗普充当假选举人。威利斯和她的办公室被禁止在特朗普干预选举一案中对琼斯提起指控，因为她曾为特朗普的一名政治对手筹款。

　　乔治亚州立大学（Georgia State University）法学教授安东尼·迈克尔·克雷斯（Anthony Michael Kreis）在社交平台X上发表了一系列帖子，称这一裁决“异常糟糕”，并称上诉法官正在侵犯初审法院的工作。

　　密切关注此案的前乔治亚州检察官克里斯·蒂蒙斯（Chris Timmons）说，“很难说上诉法院是否做对了，”他补充说，“他们的理由是，人们对此案失去了信心。”

　　但他指出，威利斯最近“以压倒性优势赢得了连任，这表明富尔顿县至少对她有信心。”

　　今年1月，特朗普的一名同案被告的律师在一份法庭文件中透露，威利斯与韦德有过恋爱关系，这一起诉被叫停。辩护律师指责威利斯“自我交易”，因为她在雇用韦德后与他一起度假，同时使用公共资金支付他在案件中的工作超过65万美元。

　　“尽管理性的人可能会有不同的看法，但我认为，上诉法院有理由认为，公众对地区检察官办公室的信心因此案而受到了不可挽回的损害，”法律伦理专家、佐治亚州立大学（Georgia State University）法学教授克拉克·d·坎宁安（Clark D. Cunningham）说。

　　虽然不是所有15名被告都参加了上诉，但坎宁安表示，他预计所有剩下的被告现在都将加入上诉，他们成功的机会很大。

　　自11月大选以来，特朗普的法律前景有了很大改善。虽然特朗普今年在纽约市一起与伪造商业记录有关的案件中被判34项重罪，但法官最近推迟了判决，检察官也表示愿意在特朗普任职期间冻结此案。

　　除了乔治亚州，还有四个州正在追查与特朗普及其盟友在2020年大选失利后继续掌权有关的刑事案件。但乔治亚州是唯一一个对特朗普本人提出指控的州。

　　本文最初发表于《纽约时报》。