在路易吉?曼乔尼（Luigi Mangione）本周被捕之前，这个家族最为人所知的是建立了一家企业，使他们成为当地政治和慈善事业中的一股力量。

　　早在枪击案发生之前，早在追捕行动开始之前，早在路易吉·曼乔尼（Luigi Mangione）因涉嫌杀害一名医疗保健高管而被捕之前，曼乔尼的名字就在巴尔的摩家喻户晓。

　　在移民族长争强好胜的精神的推动下，曼乔尼家族建立了一个强大的家族企业，使他们成为当地政治和慈善事业中的一股力量。

　　20世纪70年代初，路易吉的祖父老尼克·曼吉奥内（Nick Mangione snr）认为自己因为是意大利人而在乡村俱乐部受到歧视，于是他买下了自己的高尔夫度假村。当他厌倦了等待在他的一家俱乐部修建第二个高尔夫球场的许可时，他派了推土机开始清理土地。当他的一个儿子被当地足球队除名时，曼乔内禁止该队的教练进入他的乡村俱乐部。

　　巴尔的摩市前市长、前议长南希·佩洛西（Nancy Pelosi）的已故父亲托马斯·j·德亚历山德罗（Thomas J. D 'Alesandro）在1995年对《巴尔的摩太阳报》（Baltimore Sun）说：“尼克·曼乔内首先被认为是一个有家庭的人。”“他可能有点粗鲁，可能性格好斗，但他有一颗宽广的心。”

　　2008年去世时，老曼乔内留下了10个子女、35个以上的孙辈和一系列商业资产，其中包括两家乡村俱乐部、一家连锁养老院和一家当地保守派广播电台。Mangione夫妇长期以来一直支持许多当地的事业和机构，包括马里兰洛约拉大学（Loyola University Maryland）和大巴尔的摩医疗中心（Greater Baltimore Medical Center），那里的高风险产科部门以Mangione的名字命名。

　　直到本周，这些商业和慈善事业一直是这个家族显赫地位的主要来源。然后，在周一，26岁的路易吉在宾夕法尼亚州的阿尔图纳被捕，并被指控二级谋杀和其他罪行，与上周杀害联合医疗公司首席执行官布莱恩·汤普森有关。

　　这起致命枪击案发生在曼哈顿中城的一家酒店外，当时联合医疗正在那里为投资者举行会议。这起枪击案在该公司和其他医疗保险公司的员工中引发了恐慌。《纽约时报》获得的一份警方内部报告称，在曼吉奥内身上发现的文字表明，他将这起杀戮视为对医疗行业“所谓的腐败和‘权力游戏’”的直接挑战。

　　但检察官没有透露他们认为杀人的动机是什么，纽约警察局（New York Police Department）和其他机构的调查人员仍在对曼乔内的许多情况进行拼凑。

　　2016年，曼乔尼在巴尔的摩一所著名的男子预科学校就读，之后进入宾夕法尼亚大学学习计算机科学，并获得了学士学位和硕士学位。

　　朋友们说，大约六个月前，他背部受伤，一直很疼，突然莫名其妙地消失了，担心的家人向他的朋友询问他的下落。

　　周一晚上，路易吉的堂兄、马里兰州议员尼诺·曼吉奥内（Nino Mangione）代表家人在社交平台X上发布了一份声明，称他们对路易吉被捕感到“震惊和崩溃”。

　　声明说：“我们只知道我们在媒体上看到的消息。”“我们向布莱恩·汤普森的家人祈祷，我们要求人们为所有相关人员祈祷。”

　　周二晚上，记者仍无法进入海菲尔兹乡村俱乐部（Hayfields Country Club）。这是位于巴尔的摩以北的一处庞大的乡村房产，归曼乔内的家族所有，曼乔内的父母还在那里拥有一栋房子。

　　“这是一个非常强大的家庭，”巴尔的摩市前议员安东尼·j·安布里奇（Anthony J. Ambridge）在接受采访时说。他指出，他最近在巴尔的摩理工学院（Baltimore Polytechnic Institute）的筹款活动中看到了曼乔尼家族的许多成员。

　　美国Mangione家族的故事远没有从奢华的慈善活动和郁郁葱葱的高尔夫球场开始，而是从巴尔的摩小意大利（Baltimore’s Little Italy）布满砂砾、排屋林立的街道开始。

　　老尼古拉斯·曼吉奥内（Nicholas Mangione snr）出生于1925年，被称为尼克（Nick）。他的父亲是来自意大利的文盲移民，他死于肺炎，家里没有收入，11岁时他就开始工作。第二次世界大战期间，尼克·曼吉奥尼加入海军，在南太平洋作战，然后回到巴尔的摩，在那里他开始砌砖，最终建立了一家成功的承包公司。

　　20世纪70年代初，曼乔尼和他的妻子玛丽（Mary）搬到了巴尔的摩郊区，以容纳他们不断壮大的家庭。玛丽也是意大利移民的女儿。

　　1978年，他们进行了一项被认为是有风险的收购。凭借银行贷款和大约75万美元（合130万美元）的自有资金，他们买下了位于巴尔的摩郊外霍华德县的草皮谷乡村俱乐部。

　　“人们认为我需要黑手党的钱才能买下这个地方，”曼乔尼曾对《巴尔的摩太阳报》（the Baltimore Sun）回忆道。“他们问我属于哪个家庭。我告诉他们：‘我属于曼乔尼家族。巴尔的摩县的曼吉奥尼家族。’”

　　多年来，曼吉奥内夫妇将这个占地1000英亩的俱乐部改造成了该县为数不多的提供全方位服务的度假和会议中心之一。

　　赌赢了。这个场地现在被称为草皮谷度假村，成为一个受欢迎的目的地，举办从高中毕业舞会到政治筹款活动的各种活动。

　　一路走来，曼乔尼以粗鲁的商业风格而闻名。1988年，当Mangione的侄子，当时是草皮谷度假村的经理，在给黑人社区领袖打电话并没有意识到答录机正在录音后，被记录下使用种族歧视言论时，一场愤怒爆发了。

　　面对抵制和不断增加的公众压力，曼乔内采取了对抗的策略。他取消了对当地一家医院的大笔捐款承诺，退出了一些当地学校和慈善项目，并停止了此前为高中高尔夫球队提供的免费练习时间。尽管曼乔内因为种族主义言论解雇了他的侄子，但几个月后他又被重新雇用了。

　　这只是多年来曼乔内与当地官员和社区发生的众多冲突之一，尤其是随着家族帝国的发展，包括马里兰州科基斯维尔的海菲尔德乡村俱乐部和保守派广播电台WCBM-AM 680。这家人还创办了一家名为Lorien Health Services的养老院和辅助生活公司，在马里兰州经营着十多家机构。

　　“这是一条双向的道路，”曼乔尼在草皮谷那集播出后不久说。“如果我被判有罪，而我无罪，那么他们就不是我的朋友。”

　　Mangione家族也有温柔的一面。路易吉的祖母玛丽·曼乔尼（Mary Mangione）在2023年去世前，曾在巴尔的摩歌剧院（Baltimore Opera）董事会任职；担任美洲天主教女儿会（一个妇女组织）主席；也是沃尔特斯艺术博物馆的受托人

　　Mangione的朋友经常提到他对家庭的奉献精神。他的所有10个孩子——5个儿子和5个女儿——都为家族企业工作，在2008年族长去世后接管了企业。

　　其中包括路易吉的父亲路易斯·曼吉奥内（Louis Mangione），他仍在为家族企业工作。路易吉的母亲凯瑟琳来自当地另一个著名的意大利裔美国人家庭。作为小约瑟夫·n·赞尼诺（Joseph N. Zannino jr .）的女儿，凯瑟琳现在经营着一家精品旅游公司，他在东巴尔的摩高地镇（Highlandtown）附近的意大利社区中心创办了一家殡仪馆。

　　除了路易吉，他们还有两个女儿，玛丽亚桑塔（MariaSanta）是德克萨斯州的一名实习医生，露西亚（Lucia）是巴尔的摩地区的一名艺术家。

　　1993年，路易斯和凯瑟琳在巴尔的摩郊外的陶森买了一套房子。路易吉被捕后，阿尔图纳警方周一提交的一份报告显示，这座建于20世纪60年代的四居室分层住宅位于一条宽阔的死胡同上，是路易吉的住址。

　　房产记录显示，曼吉奥尼夫妇在6月份以86.5万美元的价格出售了这栋房子。周二晚上，一位邻居对记者说，这个社区关系紧密，以家庭为中心。她说，就在几天前，邻居们组织了一场点亮圣诞树的活动。热巧克力杯被传递，圣诞老人也出现了。

　　本文最初发表于《纽约时报》。

　　Written by: Amy Qin

　　摄影：Rachel Wisniewski

　　?2024纽约时报