(注:澄清第2段)

　　首尔，6月19日(韩联社)——韩国央行行长周一表示，现在谈论降息还为时过早，因为没有明显迹象表明亚洲第四大经济体的通货膨胀正在接近目标水平。

　　韩国银行总裁李昌镛也表示:“美国联邦储备委员会(fed，美联储)在本月初冻结利率后，没有预料到会再次加息两次。”

　　"如果有明显迹象显示通胀正接近2%的目标，我们可能会考虑降息，" Rhee对记者表示。“但现在谈论(降息)还为时过早。”

　　韩国央行在一份报告中表示，面对全球油价上涨、韩元可能贬值以及核心通胀率上升带来的上行压力，韩国通胀在经历了长期放缓后，将在今年晚些时候重新抬头。

　　韩国银行在一份报告中表示:“消费者物价将出现大幅放缓，很有可能在年底左右升至3%以上之前，保持在2%以下。”

　　作为衡量通胀的关键指标，消费者价格指数5月份同比上涨3.3%，较4月份3.7%的同比涨幅有所放缓。这是自2021年10月的3.2%以来的最低水平。

　　韩国的通货膨胀率在去年7月达到6.3%的最高值后，一直呈下降趋势。

　　但最新数据仍高于央行2%的中期目标。

　　韩国银行表示:“在油价上升趋势、未来经济状况、公用事业价格上涨等不确定因素的影响下，核心物价面临上升压力的风险。”

　　剔除波动较大的食品和能源价格的核心通胀率上月同比上升3.9%，较前一个月的同比4%有所放缓，但仍高于消费者通胀。

　　韩国银行认为，由于内需和就业状况良好，加上今年晚些时候普遍预计的公共费用上调，核心物价的上升趋势可能会比预期持续更长时间。

　　5月25日央行货币政策委员会会议纪要还显示，大多数委员会成员都提高了警惕，避免对通胀放缓沾沾自喜。

　　上月，韩国央行将基准利率维持在3.5%不变，为连续第三个月冻结利率。在通胀压力缓解、出口持续放缓的情况下，韩国央行下调了今年的经济增长预估。

　　他还表示，韩国银行肯定预料到美联储会再次上调基准利率，但没有预料到会有两轮加息。

　　"如果美联储将利率上调50个基点，其对汇率和资本流动的影响将是巨大的，" Rhee表示。“我们需要考虑到美联储加息对市场的影响，来实施我们的货币应对措施。”

　　本月稍早，美联储将指标利率冻结在5% - 5.25%区间，结束了自去年3月以来连续10个月的升息。

　　然而，美联储暗示可能会在2023年剩余时间内进一步提高联邦基金利率。

　　美联储的加息可能会让韩国银行陷入两难境地，是应该紧随其后以防止这种可能出现的逆风，还是在经济放缓的情况下按兵不动。

　　山姆(结束)