巴基斯坦著名小说家巴普西·希德瓦在美国休斯顿去世，享年86岁。她在代表作《冰糖人》中对印度分治的深刻描写备受赞誉。

　　她的女儿Mohur Sidhwa告诉法新社，她于12月25日去世。

　　西德瓦于1938年8月11日出生在卡拉奇的一个帕西人家庭，她在拉合尔度过了她的性格形成时期，这也是她大部分作品的背景。

　　她是第一位以英语作品获得全球认可的巴基斯坦作家，她的作品为近年来一波用英语写作的著名作家铺平了道路，其中包括卡米拉·沙姆西和穆罕默德·哈尼夫等人。

　　她最著名的作品是1988年出版的《冰糖人》（后来更名为《破解印度》），讲述了一个年轻的帕西女孩的故事，她和西德瓦一样患有小儿麻痹症，目睹了1947年印度次大陆分裂后残酷的社区冲突。

　　这部小说取材于希德瓦的个人经历。在采访中，她讲述了痛苦的回忆，包括看到一名年轻男子的尸体从一个麻袋里洒出来，当时她的园丁正护送她去找一位私人教师。

　　《冰糖人》后来被改编成1998年广受好评的电影《地球》，由印度裔加拿大电影制作人迪帕·梅塔执导，宝莱坞偶像阿米尔·汗和南迪塔·达斯主演。

　　它还被列入英国广播公司2019年100部最鼓舞人心的小说名单。

　　她的其他作品包括1978年的《食乌鸦者》（The Crow Eaters），诙谐地讽刺了殖民时期印度一个帕西家庭的缺点；以及1993年的《一个美国小子》（An American Brat），讲述了一个帕西女孩在独裁者齐亚哈克（Zia-ul-Haq）统治下逃离伊斯兰化的巴基斯坦的故事。

　　帕西人是世界上最古老的宗教之一琐罗亚斯德教（Zoroastrianism）的信徒，他们在一千年前逃离波斯，在印度次大陆寻求庇护。

　　由于巴基斯坦的不稳定，最近的移民潮意味着这个国家只剩下一个很小的社区。

　　希德瓦自己后来移民到美国，在哥伦比亚大学、霍利奥克山学院和休斯顿大学等机构任教。

　　她获得的荣誉包括巴基斯坦高级平民奖Sitara-i-Imtiaz，以及2007年意大利著名的外国作家蒙代罗奖。

　　ia /啊哈